| P |
eevaraku joochinadi chAladA inka nAreetiyA ||
|
Oh Rama, I've been waiting for a long time for your grace. Why are you testing me still?
|
| A.P. |
pAvanamu sEyu Sakti kaNagani pApamu galadA karivarada na||nn ||
|
Oh savior of Gajendra, is there any terrible sin that could not be suppressed by your power?
|
| C 1 |
Sri SaraNASugASana Sayana pa
rESa neepada kuSESayArchanamu
nE sEyaka durASachE bhava
pASa baddhuDai gAsi tALani na||nn ||
|
You recline on Adisesha which lives by consuming air only.Oh transcendental Lord, I neglected your sacred feet and got entangled in greed for worldly objects. I am unable to bear the stress.
|
| C 2 |
paralOka bhaya virahitulaina narulu nAdupai mari yasooyala
barachina bAdhalu taramu gAka nee
charaNa yugamulanu SaraNondina na||nn ||
|
People who are not afraid of the other world, have been inflicting trouble to me due to envy. I seek refuge at your feet.
|
| C 3 |
nAgASana sadAgamana ghruNA
sAgara ninnu vinA evaru nee
vEgati yani vEvEga moralaniDu
tyAgarAjuni rAgarahita na||nn
|
Your Vahana is Garutmanta who eats serpents. You are ocean of compassion. I've none else to take refuge. You are free from fascination. Tyagaraja humbly prays to you.
|
| |
|
|
