KsheerasAgara vihAra - Ananda bhairavi - Jumpa
This is Utsava sampradaya keertana (festval song) praising the divine splendour
and glory of Sri Rama.
P |
ksheera sAgara vihAra aparimita
ghOra pAtaka vidAra
kroora jana gaNa vidoora
nigama sanchAra sundara Sareera
|
Oh Lord Maha Vishnu ,your pleasant abode
is the milky ocean.You annihilate
the worst sins,you remain at a distance
to cruel people.You engross
yourself in Vedas.You are very beautiful.
|
AP |
Sata makhahita vibhanga
Sree damana Samana ripu sannu tAnga
Srita manavAntaranga janakajA
ShrungAra jalaja bhrunga ||
|
You destroyed the enemies of
Indra and others.You are adorned
with lotus flowers.Siva adores you.
You are intimate to your devotees.
You are like a bee near the
lotus like beauty Sita.
|
C 1 |
rAjAdhirAja vEsha Sree rAma
ramaNeeyakara subhoosha
rAjanuta lalita bhAsha
Sree tyAgarAjAdi bhakta pOsha ||
|
Your appearence with excellent
ornaments of emperor is majestic.
All the kings adore you.
Your talk is gentle.You protect
Tyagaraja and other devotees.
|
|
|
|
|
|
|
/ End of song //>
karuNA samudra - dEvagAndhAri -Adi
In this kruti Tyagaraja implores the compassionate Rama to
assuage his deep anguish.
P |
karuNA samudra rAmA kAvavE Sri rAmabhadra ||
|
Oh SriRama the savior,Oh Rama the ocean of
compassion,please protect me.
|
AP |
SaraNAgata hritchidra Samana nirjita nidra ||
|
You assuage the anguish of the
seekers of protection.
You quell the trance of ignorance.
|
C 1 |
nA pApamu nAtO nuntE Sree pa nee birudu kEmi bratuku
E pApula SApamO endukee chalamu tyAgarAjanuta ||
|
Oh consort of Lakshmi,if all my sins
remain with me ,what is the use of
your great title? I don't know
which sinner cursed me.Oh lord of
Tyagaraja,why this indifference?
Why don't you come to save me?
|
|
|
|
|
|
|
/ End of song //>
krupa joochuTaku - chAyAtarangiNi - Adi
In this kruti Tyagaraja deplores the unscrupulous way the people are
leading their lives without any fear of sin and its consequences.
P |
krupa joochuTaku vELa rA rAmA ||
|
Oh Rama,it is time to show your grace.
|
AP |
aparAdhamula nOrva vaSamA
yana bOkavE sari vAralalO ||
|
Please don't say that it is not possible for you to
tolerate evils and misdeeds. |
C 1 |
paramArdhamou mArga merugaru
prabhuvulella neecha sEvakulu rA
para lOka bhaya menta gAnaru
vara tyAgarAja hrutsadana ||
|
People are not aware of spiritual path.
Even the rulers are helping and serving
the evil.They are not afraid of hell.
Oh Rama,Tyagaraja's heart is your abode.
|
|
|
|
|
|
|
/ End of song //>
|