| P |
vandanamO raghunAyakA
Anandamu Sri raghunAyaka ||
|
Oh Raghunayaka, I am happy to salute you.
|
| A.P. |
pondugA padAravindamu kanu
gondunA raghu nAyakA ||
|
Oh Raghunayaka, would I ever see your holy feet?
|
| C 1 |
evarEmannAru raghunAyakA nE
veravajAla raghunAyakA
navaneeta chOra nee nAmamE gatiyani
nammiti raghunAyakA ||
|
I am not afraid of others comments. Oh butter thief Krishna, I have absolute faith on your feet.
|
| C 2 |
mannanatO raghunAyakA nA
manavi vinumu raghunAyakA
sannutimpa jAla tanDree
sarasijadaLa nEtra raghunAyakA ||
|
Please listen to my prayers. Your eyes are beautiful like lotus petals. Oh my father, You are beyond my capacity to praise.
|
| C 3 |
chapala chittuDa raghunAyaka nannu
chEpaTTumee raghunAyakA
vipareeta guNamula niDumula baDitini
upAyameruganu raghunAyakA ||
|
I am wavering. Please keep me firm. I am facing serious troubles because of my unusual qualities. I have no clue now.
|
C 4 |
dAsapOshaka raghunAyaka neevu
dAtavu raghunAyakA
vAsiga bhadrAchalarAmadAsuni
Asa deerpumu raghunAyakA ||
|
You are protector of devotees. You are very generous. Oh Raghunayaka, please fulfill Ramadasu's wishes.
|
