P |
enni janmamu lettanga valayunO ElAgu tALudu Oh rAmA ||
|
Oh Rama, how many births I am destined to take? How can I bear?
|
A.P. |
nanninta kannaDa sEyuTa neeku nyAyamu gAdusumee Oh rAmA ||
|
It is not fai for you to disregard me like this.
|
C 1 |
modaTa erugani tanamuna sagamAyuvu
nidura pAlai pOyegA Oh rAmA
padapaDi takkina padi yEnDlu teliyani
bAlatvamunapOyegA Oh rAmA ||
|
Oh Rama, my childhood passed away in ignorance. Half my life passed away in sleep. Another ten years passed away in boyhood innocence.
|
C 2 |
vadala yauvanamu parabhAmala valala
dagula nAyegA Oh rAma
mudimini samsAra koopamu lO jikki
munigi tEla nAyegA Oh rAma ||
|
While young I was entangled by the charms of young women. When old one sinks in ocean-like family life.
|
C 3 |
tanuvasthirambani tAraka nAmamu
talapOyalE naitiga Oh rAma
dinadinamu poTTa korakai deenula vEDi
deenatva monditigA Oh rAma ||
|
Even knowing that body is not permanent I did not think of 'Tarakanama mantra'. I only begged here and there to fill my stomach loosing self respect.
|
C 4 |
anudinamu guroopadESa yOgamu
abhyasimpa naitigA Oh rAma
enasi nimishamaina mee pAdamula paina
manasu nilpa naitigA Oh rAma ||
|
I have not been practicing Guru's preachings daily. Oh Rama, I am not concentrating my mind on your holy feet even for a minute.
|
/ End of song //>