by Damodara Rao Dasu

| Home | Foreword | Reviews | Guestbook | Transliteration | References | Search | Contact |

Sree rAma jaya rAmA - SankarAbharaNam - Adi

P SrirAma jayarAmA sri seetA manOramA
kAruNya guNadhAmA kausalya rAmA phAla lOchana kAmA bhadrAdri dhAmA ||
Oh Lord Rama the consort of Sita, Oh victorious Rama, you are abode of compassion. You are Kasalya's son. Your complection is blue. You are splendid. Siva is dear to you. Your abode is Bhadradri.
C1,C2 sampenga tailamunu chAru SirOjamulanaladi
impuga chandana nalugu intuliDiyedaru||
panneeTi jalamunu bAgugA majjanamADi
sannapu valvalu dAlchu samayamidiye ||
Women apply fragrant oil on your beautiful hair. They smear sandalwood paste on you.
They give bath with fragrant water and dress you beautifully.
C3,C4 nava tulasee mAlikalu navya SrungAramuga dAlchi
kavagoni chakkera SonThi gaikonumeevELa ||
mAyA mAnusha vEsha munijanAvana tOshA
mAyA dAnava SOshA manjula bhAshA ||
It is time for wearing auspicious 'Tulasi' garland and take tasty sugar and ginger mixture.
C5,C6 kuTilakuntala jAla kOTimanmadha leelA
chaTula kastoori phAla sAmagAna lOla ||
sarayoo teera vihAra sAdhujanAvana dheerA
gurutara mauktika hAra kOmalAkArA ||
His hair is curly. He is delightful. Mark of Kasturi on his forehead is auspicious. He absorbs in Samaveda music.
He strolls on Sarayu banks. He is heroic as savior of pious people. Pearl garlands on him are great.
C 7 suruchira kAnchana chEla narasihAvana SeelA
varadA Saurya viSAlA bhaktAnukoolA || ||
His golden dress is beautiful. He is protector of Narasimhadasu. He is benevolent, heroic, broad- minded and favourable to devotees.