bhAramA ee bAluni - hamsanAdam -Adi -
P |
bhAramA ee bAluni brOva parASakti patita pAvani ||
|
Oh goddess Parasakti, you are pious. You redeem sinners.
Is it burden for you to protect an innocent one like me ?
|
AP |
sArasAkshi sakala lOkamula samrakshi kAlEdA ||
|
Oh lotus eyed goddess, art't you the savior of all lokas ? |
C |
ghOra bhaya sAgara taraNi gOvinda hrudaya vAsini
mAra dahana chitta manOhari mAm pAlaya sadA Sankaree ||
|
You enable us cross the dreadful ocean of worst fears.
You dwell in Govinda's heart. You captivated the heart of Lord Siva the
destroyer of Manmadha. Oh Sankaree the consort of Siva, please protect me.
|
|
|
|
|
|
|
/ End of song //>
entO moraliDa lEdA - kannaDa - roopakam
P |
entO moraliDa lEdA inta tAmasamEla ||
|
Oh Sankari the consort of Sankara,
Did't I pitifully appeal to you ? Why is this indolence?
|
AP |
santApa Samani gAdA Sankari nAtO vAdA ||
|
Oh Sankari, are't you the one who assuages our sufferings?
Why is this indifference? |
C |
vanadAru jana vatsalE vAdA ika guNa jAlE
ambareesha nuta bAlE indu SEkhara lOlE ||
|
You are affectionate even to tribals in forest. You are
embodiment of virtues. Why is this hesitation?
Oh goddess Bala, King Ambareesha is your devotee.
Siva who has crescent moon on his head is facinated by you.
|
|
|
|
|
|
|
/ End of song //>
inta parAku - bhairavi -
P |
inta parAku neevu jEsitE endu bOdunE ||
|
Oh goddess Bhairavi, if you too ignore me where else can I go?
|
AP |
antarangamuna nee pAdAravindamE SaraNanTini nApai ||
|
I keep your lotus feet in my conscience surrendering to you. |
C |
enta rAnee nAkenta pOnee nee sundara rupamu maruvanu nE
bandha mOchanee parama kAruNya indu SEkhara manOharee bhairavee ||
|
I may gain or loose but I can never forget your divine face.
You emancipate me from all bondage. Oh mother Bhairavi, You
captivate the heart of lord Siva who is adorned with crescent moon.
|
|
|
|
|
|
|
/ End of song //>
gati vErevarammA - bhairavi - chApu
P |
gati vErevarammA kAmAkshammA ||
|
Oh Mother Kamakshi, who else is there to protect me?
|
AP |
patita janAvana parama pAvani idi mEragAdu eeSwari neeku ||
|
You are supreme and pious. You are redeemer of sins.
Oh Eshwari, it is not fair for you to ignore me. |
C |
ratikOTi lAvaNya nidhi ninnu sEvintunu Sruti vEdAgama
stuta Subha dAyaka vidhi hari vandita vimala pada yugE ||
|
You are million times more beautiful than Rati the consort of Manmadha.
You are adored by Vedas and other scriptures. I worship you.
Brahma and Vishnu bow to your lotus feet. You are the most auspicious.
|
|
|
|
|
|
|
/ End of song //>
|