| P |
chArumati yupachAramu lETikE ||
|
Oh good natured woman, why do you bother to serve me?
|
| A.P. |
meerina SOkamu lEreeti deeru ||
|
How can my unbearable grief be assuaged?
|
| C 1 |
sarasuDu jooDani yAbharaNamulETikE marachenaTavE karuNASAli ||
|
What is the use of these ornaments for me when my delightful lover is not enjoying? Did my compassionate Lord forget me?
|
| C2 |
nAgavENirOvEgamE prANESuDu rAgalaDO jAgujEyunO ||
|
Oh woman with long snake like braid, will my lover come soon or will he delay?
|
| C 3 |
sundarAnguDu DipuDendu bOyenO nAyandambevaru yindu joochEru ||
|
Where did my handsome young man go? Who would see and enjoy my beauty here?.
|
