By Dharmapuri Subbarayar
| P |
idi neeku mariyAda gAdurA nAsAmi ||
|
Oh Lord Muvvagopala, this is not respectable for you.
|
| A.P. |
idineeku mariyAdagA dAninTiki pOyi
alsi solasi gooDi indurAvaitivayyO ||
|
You went to her house and met her. You got tired and did not care to come here.
|
| C |
paTTemanchamu bigi paTTinchi nA paDa
kinTa pavvaLinchamani vEDitE nAtO
saddu sEyaka muvva sudati yinTiki pOyi
vaTTi nElalO pavvaLinchitivayyO ||
|
I arranged tight tape-cot bed for you and implored you to sleep in my bed room. Alas, you silently went away to spend with her and slept on bare floor.
|
| |
|
|
| |
|
|
