| P |
sakalambulu neevE sarvESwara nAku
akaLamkambagu sukhamE anniTanidE nAku ||
|
Oh Lord, you are everything for me. You are bestower of joy in all aspects.
|
| |
|
|
| C 1 |
ponduga chakrAnkitamE bhujabalamidE nAku
andina hari nee chintE Atmabalamu nAku
sandaDi pEru balamu kESava nAmamu nAku
indunu nandunu bhava bhaya mika lEdidE nAku nAku ||
|
Attractive Vaishnava marks of conch and discus on my body are my physical strength. I get spiritual strength by contemplating on you.
Sacred name of Kesava provides me inner strength. I am free from all the worldly fears due to these.
|
| C 2 |
angapu tirumaNulivi panchAnga balamu nAku
sangati neepai pATalE swara balimidE nAku
ranguga nee guNarAsulE rAsibalamu nAku
ingitamuga nihaparamula kedurEdidE nAku ||
|
Vaishna marks on forehead and body make the planetary influence favourable to me. Singing devotional songs bestows strength to my voice. Your great virtues are my planetary strength. Where is opposition for me in this or the other world?
|
| C 3 |
kanugonu nee vigrahamE grahabalamide nAku
vinu nee dAsula sEvE penubalamide nAku
tanarina Sri vEnkaTapati daiva balamu nAku
ghaname cheppaga nintaTa kalige pO idE nAku ||
|
Watching your majestic form bestows me planetary strength. Serving your devotees gives me lot of strength. Strength obtained by devotion to ever splendorous Lord Venkateswara is indeed the greatest strength for me.
|
