| P |
vishnudEvu pAdamulE vidyA buddhee mAku
vaishNavulamaiti minka vadalavO karmamA ||
|
Holy feet of Vishnu bestow us intelligence and
education. We have become Vaishnavas. Oh bad fate, you leave us now.
|
|
|
|
| C 1 |
gOvinduni pAdamulE kOri ihaparamulu
Srivibhuni pAdamulE chEru vEdaSAstramulu
dEvadEvu pAdamulE dikkunu deSayu mAku
bhAvamulO nilipiti pAyarO pApamulu ||
|
I seek Govinda's sacred feet in this life and afterwards.
Study of Vedas is meant for reaching his feet only.
Supreme Lord's feet are our ultimate prop and refuge.
Think of him and get rid of sins.
|
| C 2 |
hari pAdamulE mAku annapAna bhOgamulu
paramAtmu pAdamulE pADipanTa mAku
muraharu pAdamulE mundu venukA mAku
SaraNanTi mendainA chanarO dukhamulu ||
|
Hari's feet bestow us food, water and other
enjoyments. Supreme Lord's feet grant us cattle
wealth and farm produce. Murahari's feet are our
support now and in future. Oh Sorrows, we surrendered
to Venkatesa. So you go away from us.
|
| C 3 |
anantuni pAdamulE Ayushya bhaushyamulu
danujAri pAdamulE dhana dhAnya dharmamulu
yenalEni Sri vEnkaTESu Ditani pAdAlE
manasuna golichiti mAnarO bhavamulu ||
|
Eternal Lord Ananta's feet bestow longevity and healthy
future. His feet bestow us wealth, grain and capacity to
give charity. I worship Sri Venkatesa's unparalleled feet
heartily. Oh mind, get rid off mundane things.
|
