| P |
inni mahimalavADe ee dEvuDu
kanula panDuvulella gadisinaTlunDe ||
|
Lord Venkateswara's powers are infinite.
His appearence is feast for eyes.
|
| |
|
|
| C 1 |
pOlimpu kappurakApu purushOttamunaku
eeleelanunDenani yenchi choochitE
pAlajaladhi lOna pavaLimpaga mEna
mElimi meegaDanTina meruputOnunDe ||
|
When the Supreme Lord is smeared with camphor, he shines like
Maha Vishnu, reclining on milk ocean, shining with
cream of milk on his body.
|
| C 2 |
taTTu punugu kApu daiva SikhAmaNiki
eTTunDenani madinenchi choochitE
chiTTakAna rEpallelO cheekaTi tappu
sEyaga aTTe rAtrulu mEna nanTi naTlunDe ||
|
When the Supreme God is smeared fine fragrant civet(punugu),
he appeared as if punugu perfume of Gopikas of Repalle stuck
to him when they were close to him in the previous night.
|
| C 3 |
alamElumangatO aTTe sommu dharinchi
elami Sri vEnkaTESu nenchi choochitE
kalimigala ee kAnta kaugiTa penaga gAnu
niluvella sirulai ninDinaTlunDe ||
|
Alamelumanga, decorated with precious ornaments, is with
lord Venkateswara happily. When the goddess of wealth
embraced him , they were like embodiment of prosperity.
|
